دانلود آهنگ جدید رما اوه نو Rema – Oh No

[مقدمه | Intro]

هوم، مم‌هم، مم‌هم، مم‌هم
Hmm, mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm

هوم، مم‌هم، مم‌هم
Hmm, mm-hmm, mm-hmm

*(آی، روسین)*
(*Ayy, Rvssian*)

[کورس | Chorus]

اوه، نه، من جسم و روحت رو می‌خوام
Oh, no, I want your body and soul

اوه، دختر، لطفاً نرو
Oh, baby girl, please don’t go

اوه، دختر، کلی چیز دارم که می‌خوام بهت نشون بدم
Oh, girl, I got so much I wan’ show

(عزیزم، تو کنترل دستته، بذار من انجامش بدم، آره)
(Baby, ya control, make I operate, uh-huh)

اوه، نه، من جسم و روحت رو می‌خوام
Oh, no, I want your body and soul

اوه، دختر، لطفاً نرو
Oh, baby girl, please don’t go

اوه، دختر، کلی چیز دارم که می‌خوام بهت نشون بدم
Oh, girl, I got so much I wan’ show

(یه آهنگ خفن دیگه)
(Another banger)

[بند اول | Verse 1]

اون دختر خیلی زیباییه که از ماربیا میاد
She a very fine girl from Marbella

واقعاً دلش می‌خواد زندگی رو آزادانه و با لذت تجربه کنه
She really really wanna live la vida

دوستاش بهش می‌گن: «تیانا»
Her friends dey tell her say, “Tiana”

«بهتره این حرف‌های همیشگیِ دختر خوب بودن رو کنار بذاری»
“You better leave them good girl rant”

حالا دیگه رفتارت رو می‌بینم و حواسم بهت هست
I see your way now, I dey observant

رفتار دوستات رو دیدم، بهتره ازشون تقلید نکنی
The way your friends dey do, no copy am

شاید این کارها یه کم خوشحالت کنه
E fit to make you a little happier

ولی تا کی می‌تونی این شرایط رو تحمل کنی؟
How long you go fit to manage am?

[پیش‌کورس | Pre-Chorus]

تمام شب به تو فکر می‌کنم
I think about you all night long

تمام شب به تو فکر می‌کنم
I dey think about you all night long

استوری دوستت رو نگاه می‌کنم، می‌بینم توی کلابی
I check your friend’s story, you dey for club

استوری دوستت رو نگاه می‌کنم، می‌بینم توی کلابی
Check your friend’s story, you dey for club

بهم بگو عزیزم، من چه کار اشتباهی کردم؟
Tell me, baby, what did I do wrong?

بهم بگو عزیزم، من چه کار اشتباهی کردم؟
Tell me, baby, what did I do wrong?

و هر وقت به من نیاز داری، باهام تماس می‌گیری
And when you need me, then you call my phone

هر وقت به من نیاز داری، باهام تماس می‌گیری
When you need me, then you call my phone

[کورس | Chorus]

اوه، نه، من جسم و روحت رو می‌خوام
Oh, no, I want your body and soul

اوه، دختر، لطفاً نرو
Oh, baby girl, please don’t go

اوه، دختر، کلی چیز دارم که می‌خوام بهت نشون بدم
Oh, girl, I got so much I wan’ show

(عزیزم، تو کنترل دستته، بذار من انجامش بدم، آره)
(Baby, ya control, make I operate, uh-huh)

اوه، نه، من جسم و روحت رو می‌خوام
Oh, no, I want your body and soul

اوه، دختر، لطفاً نرو
Oh, baby girl, please don’t go

اوه، دختر، کلی چیز دارم که می‌خوام بهت نشون بدم
Oh, girl, I got so much I wan’ show

(حتی وقتی حالت خوب نیست، من کمکت می‌کنم بهتر بشی)
(Even inna your downtime, I go elevate, uh)

[بند دوم | Verse 2]

عزیزم می‌گه فقط می‌خواد یه کم خوش بگذرونه
Shawty say, she just wanna have some fu-u-un

می‌خواد یه کم متفاوت و آزادانه رفتار کنه
Shawty wanna get a little funky

بهم بگو واقعاً دوستم داری یا این فقط یه رابطه‌ی گذراست
Tell me if you love me or is this a fling

بهم بگو، چون رفتارت خیلی شیطنت‌آمیز شده
Tell me ’cause you acting really naughty

شیطنت‌آمیز، شیطنت‌آمیز؛ راستش من این رفتارو دوست ندارم
Naughty, naughty and I don’t really like it

یه کم شراب قرمز می‌نوشی و سیگار می‌کشی
Sip a little red wine, cigarette

حرف دلت رو می‌زنی، کمی هم مست و سرخوشی؛ حالا می‌خوای با من رابطه داشته باشی
Venting, tipsy, now, she wanna sex me

[بریج | Bridge]

این پیام‌های دوپهلو دارن دیوونه‌م می‌کنن، دیوونه‌م می‌کنن
Mixed signals dey make wan dey lose my mind, lose my mind

قول دادی محکم بغلم کنی، محکم بغلم کنی
You promise say you go hold me tight, hold me tight

گفتی هیچ‌وقت کنارم رو ترک نمی‌کنی
You tell me say you no go leave my side

پس بگو چرا داری این‌قدر مرموز و دوپهلو رفتار می‌کنی؟
Tell me why you come dey move so sly, move so sly

مم‌مم‌مم‌مم

[پیش‌کورس | Pre-Chorus]

تمام شب به تو فکر می‌کنم
I think about you all night long

تمام شب به تو فکر می‌کنم
I dey think about you all night long

استوری دوستت رو نگاه می‌کنم، می‌بینم توی کلابی
I check your friend’s story, you dey for club

استوری دوستت رو نگاه می‌کنم، می‌بینم توی کلابی
Check your friend’s story, you dey for club

بهم بگو عزیزم، من چه کار اشتباهی کردم؟
Tell me, baby, what did I do wrong?

بهم بگو عزیزم، من چه کار اشتباهی کردم؟
Tell me, baby, what did I do wrong?

و هر وقت به من نیاز داری، باهام تماس می‌گیری
And when you need me, then you call my phone

هر وقت به من نیاز داری، باهام تماس می‌گیری
When you need me, then you call my phone

[کورس | Chorus]

اوه، نه، من جسم و روحت رو می‌خوام
Oh, no, I want your body and soul

اوه، دختر، لطفاً نرو
Oh, baby girl, please don’t go

اوه، دختر، کلی چیز دارم که می‌خوام بهت نشون بدم
Oh, girl, I got so much I wan’ show

(عزیزم، تو کنترل دستته، بذار من انجامش بدم، آره)
(Baby, ya control, make I operate, uh-huh)

اوه، نه، من جسم و روحت رو می‌خوام
Oh, no, I want your body and soul

اوه، دختر، لطفاً نرو
Oh, baby girl, please don’t go

اوه، دختر، کلی چیز دارم که می‌خوام بهت نشون بدم
Oh, girl, I got so much I wan’ show

(حتی وقتی حالت خوب نیست، من کمکت می‌کنم بهتر بشی)
(Even inna your downtime, I go elevate, uh)

[پایانی | Outro]

هوم، مم‌هم، مم‌هم، مم‌هم
Hmm, mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm

هوم، مم‌هم، مم‌هم، مم‌مم‌مم‌مم‌مم
Hmm, mm-hmm, mm-hmm, mm-mm-mm-mm-mm

هوم، مم‌هم، مم، مم‌مم‌مم
Hmm (Hmm), mm-hmm, mm, mm-mm-mm

هوم، مم‌هم، مم، مم‌هم، مم‌مم‌مم
Hmm, mm-hmm, mm, mm-hmm, mm-mm-mm