دانلود آهنگ Stray Kids با نام November 11th

[مقدمه | Intro]

اوه-اوه-اوه
Oh-oh-oh

اوه-اوه-اوه
Oh-oh-oh

اوه-اوه-اوه
Oh-oh-oh

اوه-اوه-اوه
Oh-oh-oh

[بند اول | Verse 1]

همیشه دلم می‌خواد قلبمو به تو بسپارم
Eonjena neoege nae mameul jugo sipeo

حتی نمی‌دونم چطور باید این حرف رو بهت بگم
Eotteoke jeonhaejwoya haljido

همه‌ی حرف‌های شیرین دنیا هم کافی نیستن
Sesang modeun dalkomhan maldeureun bujokaeseo

انگار همه‌شون فقط یه خیالن و حرف دل بهت نمی‌رسه
Da heosang gata jinsimi dachi ana

وقتی فصل‌ها کوتاه‌تر می‌شن
Haega jjalbajin gyejeoren

و شب‌ها طولانی‌تر می‌شن، بی‌دلیل حس نوستالژی می‌گیرم
Dari gireojyeo gwaenhi senchi

اگه همین‌طوری ادامه بدم، آخرش همه‌چی خراب می‌شه و دردسر می‌شه
Ireoda jeonbu manggajim apa

اگه همین‌طوری پیش بره، دوباره زمستون خیلی زود از راه می‌رسه
Ireoda dasi gyeoureun geumbang

[پیش‌کورس | Pre-Chorus]

شاید، من
Maybe, I

فکر کنم یه کم دارم بهش امید می‌بندم
Jogeumeun gidaehago inneun geot gata

انگار ما دوتا واقعاً مثل آدم‌هایی که سرنوشتشون به هم گره خورده، توی خیابون همدیگه رو پیدا کردیم
Machi urin bunmyeong unmyeongcheoreom gilgeorieseo

برای یه لحظه، حس می‌کنم این واقعاً خودِ تویی
Jamkkan igeon jinjja neojana

[کورس | Chorus]

الان من و تو روبه‌روی هم ایستادیم
Jigeum neowa nan maju bogo isseo

حتی برای یه لحظه هم چیزی بینمون فاصله نیست
Ilgwa il saie eotteon gonggando eopsi

حس می‌کنم قراره یه معجزه اتفاق بیفته، درست مثل
Gijeogi ireonal geot gata machi

همین لحظه، یازدهم نوامبر
Jigeumcheoreom November eleventh

می‌خوام هدیه‌ای رو که محکم توی دستمه، با عشق بهت بدم
Nae sone kkok jwin seonmureul nege angyeoseo

می‌خوام لبخندت رو ببینم؛ لبخندی که از همه‌ی دنیا درخشان‌تره
Sesangboda challanhan neoui useumeul batgo sipeo

بیا برای همیشه دل و ذهنمون رو با هم شریک بشیم
Let’s share our minds and hearts forever

یازدهم نوامبر، انگار قراره یه اتفاقی بیفته
mwonga ireonal geot gateun sibirwol sibiril

[بند دوم | Verse 2]

چراغ‌های زیادی رو می‌بینم که مثل چراغ‌های خیابون می‌درخشن
Sumaneun serodeul machi boyeo garodeung

حس می‌کنم دارم در خیابونی قدم می‌زنم که چراغ‌ها دو طرفش رو روشن کردن
Garosugil juwireul nubideut geonneun gibun

حس شیرینی داره، واقعاً شیرینه
Dalkomhae, sweet

فکر کنم دیگه وقتشه؛ دیگه نمی‌خوام چیزی رو پنهان کنم
Ijeya doel geot gata, sumgimeopji ije nan, yeah

[پیش‌کورس | Pre-Chorus]

شاید، من
Maybe, nan

فکر کنم از قبل جواب همه‌چیز رو برای خودم مشخص کرده بودم
Imi dabeun jeonbu da jeonghaesseonna bwa

آره، انگار سرنوشت از قبل روزی رو مشخص کرده بود که تو رو ببینم
Geurae naneun bunmyeong unmyeong gachi neoreul bol naljjareul

شاید هر روز داشتم روزها رو می‌شمردم تا به این لحظه برسم
Maeil sego isseonna bwa

[کورس | Chorus]

الان من و تو روبه‌روی هم ایستادیم
Jigeum neowa nan maju bogo isseo

حتی برای یه لحظه هم چیزی بینمون فاصله نیست
Ilgwa il saie eotteon gongmando eopsi

حس می‌کنم قراره یه معجزه اتفاق بیفته، درست مثل
Gijeogi ireonal geot gata machi

همین لحظه، یازدهم نوامبر
Jigeumcheoreom November eleventh

[بریج | Bridge]

من دنیای تو می‌شم
Neoui sesangi doeeo julge

تمام نگرانی‌هات رو کنار بذار و فراموششون کن
Sumaneun gomineun throw it away

حرفی که مدت‌ها دلم می‌خواست بهت بگم
Ijeseoya hagopatdeon mari

فکر کنم بالاخره می‌تونم اون حرف رو بهت برسونم
neoege daeul su isseul geot gata

حتی اگه چیزی از خودم کم کنم، می‌خوام بخشی از سنگینی رو از روی شونه‌هات بردارم
Birok na gateun ge mwol ppaenael su itgesseo neoui du eokkae

حتی برای یه لحظه هم شده، می‌خوام بخشی از بار سنگینی رو که روی دوشته، باهات تقسیم کنم، عزیزم
Jinnullil mankeumui mugereul jamkkanirado nanul su itgil, babe

حتی اگه نتونم به قولی برای همیشه عمل کنم، می‌تونم پناه و آرامشت باشم
Yeongwonhan yaksogeun mot jikyeodo doel su isseo neoui ansikcheo

هر وقت خواستی سراغم بیا؛ با رویای شیرینت بخواب و من همیشه آرزوی خوشبختی‌ات رو دارم، عشق من
Eonjena chajajwo dalkomhan kkum kkumyeo, neoui haengbogeul barae, love

[کورس | Chorus]

الان من و تو روبه‌روی هم ایستادیم
Jigeum neowa nan maju bogo isseo

حتی برای یه لحظه هم چیزی بینمون فاصله نیست
Ilgwa il saie eotteon gonggando eopsi

حس می‌کنم قراره یه معجزه اتفاق بیفته، درست مثل
Gijeogi ireonal geot gata machi

همین لحظه، یازدهم نوامبر
Jigeumcheoreom November eleventh

می‌خوام هدیه‌ای رو که محکم توی دستمه، با عشق بهت بدم
Nae sone kkok jwin seonmureul nege angyeoseo

می‌خوام لبخندت رو ببینم؛ لبخندی که از همه‌ی دنیا درخشان‌تره
Sesangboda challanhan neoui useumeul batgo sipeo

بیا برای همیشه دل و ذهنمون رو با هم شریک بشیم
Let’s share our minds and hearts forever

یازدهم نوامبر، انگار قراره یه اتفاقی بیفته
mwonga ireonal geot gateun sibirwol sibiril

[کورس | Chorus]

الان من و تو روبه‌روی هم ایستادیم
Jigeum neowa nan maju bogo isseo

حتی برای یه لحظه هم چیزی بینمون فاصله نیست
Ilgwa il saie eotteon gonggando eopsi

حس می‌کنم قراره یه معجزه اتفاق بیفته، درست مثل همین لحظه
Gijeogi ireonal geot gata machi jigeumcheoreom

یازدهم نوامبر
November eleventh

می‌خوام هدیه‌ای رو که محکم توی دستمه، با عشق بهت بدم
Nae sone kkok jwin seonmureul nege angyeoseo

می‌خوام لبخندت رو ببینم؛ لبخندی که از همه‌ی دنیا درخشان‌تره
Sesangboda challanhan neoui useumeul batgo sipeo

بیا برای همیشه دل و ذهنمون رو با هم شریک بشیم
Let’s share our minds and hearts forever

یازدهم نوامبر، انگار قراره یه اتفاقی بیفته
mwonga ireonal geot gateun sibirwol sibiril

[پایانی | Outro]

اوه-اوه-اوه
Oh-oh-oh

اوه-اوه-اوه
Oh-oh-oh