دانلود آهنگ کره ای JISOO با نام earthquake با ترجمه فارسی

[مقدمه | Intro]

مثل یه زلزله بهم ضربه می‌زنه (آهان)
It hits me like an earthquake (Uh-huh)

قلبم با سرعت بیشتری می‌تپه (آهان)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh)

تمام بدنم می‌لرزه، نمی‌تونم سر پا بمونم (آهان)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh)

طوری که دیگه نمی‌تونم وجودت رو انکار کنم (آهان)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh)

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

[ورس ۱ | Verse 1]

ضربان قلبم از حد و اندازه گذشته
심장 off the chart

انگار یه ماشین مسابقه‌ست (وِروم، وِروم، وِروم)
마치 race car (Vroom, vroom, vroom)

حتی زمان هم با سرعت می‌گذره
시간조차 fast

نفسم رو بند میاره (وِروم، وِروم، وِروم)
숨이 멎게 (Vroom, vroom, vroom)

[پیش‌کورس | Pre-Chorus]

هرچی بیشتر سعی می‌کنم ازت فرار کنم، بیشتر توی وجودم پررنگ می‌شی
벗어나려 할수록 너는 짙어져

مثل خوابی که می‌دونی خوابه، ولی نمی‌تونی ازش بیدار شی
알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼

الان یه شوک در راهه
There’s a shock coming after 지금

قراره منفجر بشه، قراره منفجر بشه، قراره منفجر بشه، قراره منفجر بشه
(‘Bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow)

[کورس | Chorus]

مثل یه زلزله بهم ضربه می‌زنه (آهان)
It hits me like an earthquake (Uh-huh)

قلبم با سرعت بیشتری می‌تپه (آهان)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh)

تمام بدنم می‌لرزه، نمی‌تونم سر پا بمونم (آهان)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh)

طوری که دیگه نمی‌تونم وجودت رو انکار کنم (آهان)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh)

[پست‌کورس | Post-Chorus]

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

دا-را، دا-را-را-را
Da-ra, da-ra-ra-ra

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

دا-را، دا-را-را-را
Da-ra, da-ra-ra-ra

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

[ورس ۲ | Verse 2]

بیدار شو، یه لمس برق‌آسا
Wake up, electric touch

قلبم به رقص درمیاد (اوه، اوه، اوه)
내 맘이 춤춰 (Uh, uh, uh)

از هر زاویه‌ای که نگاه می‌کنم، اون حس خوب و فوق‌العاده رو بهم می‌دی
You give me that good, good from every angle

تو وارد دنیام شدی و همه‌چیزم رو تحت تأثیر قرار دادی؛ باید بهت برسم
내 세상을 덮친 널 가져야겠어

[پیش‌کورس | Pre-Chorus]

هرچی بیشتر سعی می‌کنم ازت فرار کنم، بیشتر توی وجودم پررنگ می‌شی
벗어나려 할수록 너는 짙어져

مثل خوابی که می‌دونی خوابه، ولی نمی‌تونی ازش بیدار شی
알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼

الان یه شوک در راهه
There’s a shock coming after 지금

قراره منفجر بشه، قراره منفجر بشه، قراره منفجر بشه، قراره منفجر بشه
(‘Bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow, ’bout to blow)

[کورس | Chorus]

مثل یه زلزله بهم ضربه می‌زنه (زلزله؛ آهان)
It hits me like an earthquake (Earthquake; Uh-huh)

قلبم با سرعت بیشتری می‌تپه (آهان)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh)

تمام بدنم می‌لرزه، نمی‌تونم سر پا بمونم (آهان)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh)

طوری که دیگه نمی‌تونم وجودت رو انکار کنم (آهان)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh)

[پست‌کورس | Post-Chorus]

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

دا-را، دا-را-را-را
Da-ra, da-ra-ra-ra

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

دا-را، دا-را-را-را
Da-ra, da-ra-ra-ra

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

[بریج | Bridge]

چون حتی اگه عمیقاً سقوط کنم، ازش لذت می‌برم
‘Cause I 깊이 떨어져도, and I love it

حتی اگه چیزی نگی، آره، من حسّت می‌کنم
굳이 말 안 해도 yeah, I’m feelin’ you

با یه لمس، عزیزم، عاشقت می‌شم؛ من تو رو می‌خوام
One touch, baby, I fall 난 널 원해

منو توی چشم‌هات حبس کن، همیشه و هر لحظه
네 눈동자 속에 가둬줘 날 all of the time

[کورس | Chorus]

مثل یه زلزله بهم ضربه می‌زنه (آهان)
It hits me like an earthquake (Uh-huh)

قلبم با سرعت بیشتری می‌تپه (آهان)
더 빠르게 my heart race (Uh-huh)

تمام بدنم می‌لرزه، نمی‌تونم سر پا بمونم (آهان)
온몸이 떨려 can’t stand (Uh-huh)

طوری که دیگه نمی‌تونم وجودت رو انکار کنم (آهان)
널 부정할 수 없게 (Uh-huh)

[پست‌کورس | Post-Chorus]

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

دا-را، دا-را-را-را
Da-ra, da-ra-ra-ra

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

دا-را، دا-را-را-را
Da-ra, da-ra-ra-ra

دا-دا، دا-را-را-را
Da-da, da-ra-ra-ra

فکر کنم قراره…
I think I’m gonna