دانلود آهنگ Pitbull با نام Timber (feat. Ke$ha) با ترجمه فارسی

[کورس: Kesha | Chorus: Kesha]

داره اتفاق می‌افته، من داد می‌زنم: «تیمبر!»
It’s goin’ down, I’m yellin’ timber

بهتره بجنبی، بهتره برقصی
You better move, you better dance

بیا شبی بسازیم که یادت نمونه
Let’s make a night you won’t remember

من همون کسی می‌شم که هیچ‌وقت فراموشش نمی‌کنی
I’ll be the one you won’t forget

[پست‌کورس: Kesha و Pitbull | Post-Chorus: Kesha & Pitbull]

اووه (تیمبر)، اووه (تیمبر)
Ooh (Timber), ooh (Timber)

اووه (داره اتفاق می‌افته)
Ooh (It’s goin’ down)

اووه (تیمبر)، اووه (تیمبر)
Ooh (Timber), ooh (Timber)

اووه (داره اتفاق می‌افته، وو!)
Ooh (It’s goin’ down, woo)

[ورس ۱: Pitbull | Verse 1: Pitbull]

هرچی بزرگ‌تر باشن، محکم‌تر زمین می‌خورن (آره)
The bigger they are, the harder they fall (Yeah)

این پسرِ خفن یه سگِ تمام‌عیاره (آره)
This biggity boy’s a diggity dog (Yeah)

دخترا رو مثل مایلی سایرس می‌خوام؛ لباس‌هاشون رو درآوردن
I have ’em like Miley Cyrus, clothes off

دارن با سوتین و لباس زیرشون می‌رقصن (تیمبر)
Twerkin’ in they bras and thongs (Timber)

صورت پایین، باسن بالا (تیمبر)
Face down, booty up (Timber)

این همون چیزیه که ما دوست داریم، مگه نه؟ (تیمبر)
That’s the way we like the what? (Timber)

من از لکه‌ی نفت هم لیزترم
I’m slicker than an oil spill

اون می‌گه نمی‌خوام، ولی شرط می‌بندم که می‌خواد؛ تیمبر
She say she won’t, but I bet she will, timber

[پیش‌کورس: Pitbull و Kesha | Pre-Chorus: Pitbull & Kesha]

شریکت رو دور خودت بچرخون، هی دور و دور
Swing your partner ’round and ’round

آخر شب، دیگه همه‌چی منفجر می‌شه
End of the night, it’s goin’ down

یه شات دیگه، یه دور دیگه
One more shot, another round

آخر شب، دیگه همه‌چی به اوج می‌رسه
End of the night, it’s goin’ down

شریکت رو دور خودت بچرخون، هی دور و دور
Swing your partner ’round and ’round

آخر شب، دیگه همه‌چی منفجر می‌شه (اوه-اوه-اوه)
End of the night, it’s goin’ down (Oh-oh-oh)

یه شات دیگه، یه دور دیگه
One more shot, another round

آخر شب، دیگه همه‌چی به اوج می‌رسه
End of the night, it’s goin’ down

[کورس: Kesha | Chorus: Kesha]

داره اتفاق می‌افته، من داد می‌زنم: «تیمبر!»
It’s goin’ down, I’m yellin’ timber

بهتره بجنبی، بهتره برقصی
You better move, you better dance

بیا شبی بسازیم که یادت نمونه
Let’s make a night you won’t remember

من همون کسی می‌شم که هیچ‌وقت فراموشش نمی‌کنی
I’ll be the one you won’t forget

داره اتفاق می‌افته، من داد می‌زنم: «تیمبر!»
It’s goin’ down (It’s goin’ down), I’m yellin’ timber

بهتره بجنبی، بهتره برقصی
You better move (You better move), you better dance (You better dance)

بیا شبی بسازیم که یادت نمونه
Let’s make a night you won’t remember

من همون کسی می‌شم که هیچ‌وقت فراموشش نمی‌کنی (فراموش نمی‌کنی)
I’ll be the one you won’t forget (You won’t forget)

[پست‌کورس: Kesha و Pitbull | Post-Chorus: Kesha & Pitbull]

واو (تیمبر)، واو (تیمبر)
Woah (Timber), woah (Timber)

اوه-اوه (داره اتفاق می‌افته)
Oh-oh (It’s goin’ down)

واو (تیمبر)، واو (تیمبر)
Woah (Timber), woah (Timber)

اوه-اوه (داره اتفاق می‌افته، وو!)
Oh-oh (It’s goin’ down, woo)

[ورس ۲: Pitbull | Verse 2: Pitbull]

اون بالا تو آسمون چیه؟ پرنده‌ست؟ هواپیماست؟
Look up in the sky, it’s a bird? It’s a plane?

نه، فقط خودمم؛ هیچ‌چیزی عوض نشده
Nah, it’s just me, ain’t a damn thing changed

توی هتل‌ها زندگی می‌کنم، با هواپیماها می‌چرخم
Live in hotels, swing on planes

خوشحالم که می‌تونم بگم پول دیگه برام مسئله‌ای نیست
Blessed to say, money ain’t a thang

کلاب مثل لبرون به‌خاطر جمعیت منفجر شده
Club jumpin’ like LeBron

حالا، Voli
now, Voli

یه دور دیگه برام بریز، رفیق
Order me another round, homie

داریم می‌ریم بالا، چرا؟
We about to climb, why?

چون قراره همه‌چی منفجر بشه
‘Cause it’s about to go down

[پیش‌کورس: Pitbull و Kesha | Pre-Chorus: Pitbull & Kesha]

شریکت رو دور خودت بچرخون، هی دور و دور
Swing your partner ’round and ’round

آخر شب، دیگه همه‌چی منفجر می‌شه
End of the night, it’s goin’ down

یه شات دیگه، یه دور دیگه
One more shot, another round

آخر شب، دیگه همه‌چی به اوج می‌رسه
End of the night, it’s goin’ down

شریکت رو دور خودت بچرخون، هی دور و دور
Swing your partner ’round and ’round

آخر شب، دیگه همه‌چی منفجر می‌شه (اوه-اوه-اوه)
End of the night, it’s goin’ down (Oh-oh-oh)

یه شات دیگه، یه دور دیگه
One more shot, another round

آخر شب، دیگه همه‌چی به اوج می‌رسه (داره اتفاق می‌افته)
End of the night, it’s goin’ down (It’s goin’ down)

[کورس: Kesha | Chorus: Kesha]

داره اتفاق می‌افته، من داد می‌زنم: «تیمبر!»
It’s goin’ down, I’m yellin’ timber

بهتره بجنبی، بهتره برقصی
You better move, you better dance

بیا شبی بسازیم که یادت نمونه
Let’s make a night you won’t remember

من همون کسی می‌شم که هیچ‌وقت فراموشش نمی‌کنی
I’ll be the one (And I’m the one) you won’t forget

داره اتفاق می‌افته، من داد می‌زنم: «تیمبر!»
It’s goin’ down (It’s goin’ down), I’m yellin’ timber

بهتره بجنبی، بهتره برقصی (بهتره برقصی)
You better move (You better move), you better dance (You better dance)

بیا شبی بسازیم که یادت نمونه
Let’s make a night (Let’s make a night) you won’t remember

من همون کسی می‌شم که هیچ‌وقت فراموشش نمی‌کنی (فراموش نمی‌کنی)
I’ll be the one (And I’m the one) you won’t forget (You won’t forget)

[پست‌کورس: Kesha و Pitbull | Post-Chorus: Kesha & Pitbull]

واو (تیمبر)، واو (هی، تیمبر)
Woah (Timber), woah (Hey, timber)

اوه-اوه (داره اتفاق می‌افته، پیتبول)
Oh-oh (It’s goin’ down, Pitbull)

واو (تیمبر، اوه)، واو (تیمبر)
Woah (Timber, oh), woah (Timber)

اوه-اوه (داره اتفاق می‌افته، وو!)
Oh-oh (It’s goin’ down, woo)

واو (تیمبر)، واو (تیمبر، بزن بریم)
Woah (Timber), woah (Timber, come on)

اوه-اوه (داره اتفاق می‌افته)
Oh-oh (It’s goin’ down)

واو (تیمبر)، واو (تو فراموشش نمی‌کنی)
Woah (Timber), woah (You won’t forget)

اوه-اوه (تیمبر)
Oh-oh (Timber)