دانلود آهنگ 2Pac با نام Do For Love

[مقدمه | Intro: 2Pac]

صداشو زیاد کن
Turn it up loud

هاهاها، آهاهاها، هی رفیق
Hahaha, ahahaha, hey, man

تو زیادی عاشق عشقی، پک!
You a little sucker for love, Pac!

آره، درست می‌گی، هاهاهاها (عاشق عشقی)
Word up, hahahahaha (A sucker for love)

[ورس ۱ | Verse 1: 2Pac]

باید همون اول می‌فهمیدم که دردسرسازی؛ کلی درس بهم دادی
I should’ve seen you was trouble right from the start, taught me so many lessons

اینکه چطور با قلب‌های شکسته بازی نکنم؛ کلی سؤال توی ذهنم گذاشتی
How not to mess with broken hearts, so many questions

وقتی شروع کردیم، انگار کاملاً برای هم ساخته شده بودیم، شاید
When this began, we was the perfect match, perhaps

مشکل‌هایی داشتیم، ولی داشتیم سعی می‌کردیم درستشون کنیم، و حالا
We had some problems, but we workin’ at it, and now

بحث‌هامون داره به دعوا و داد و فریاد می‌کشه، می‌خوام بمونم
The arguments are gettin’ loud, I wanna stay

ولی نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم که از خونه بزنم بیرون، همه‌چی رو ول کنم
But I can’t help from walkin’ out, just throw it away

فقط دستمو بگیر و درکم کن، اگه می‌تونستی ببینی
Just take my hand and understand if you could see

من هیچ‌وقت قرار نبود مرد زندگی تو باشم، اصلاً این چیزی نبود که من باشم
I never planned to be your man, it just wasn’t me

ولی حالا دارم دنبال یه رابطه‌ی جدی، توی آغوش یه نفر دیگه می‌گردم
But now I’m searchin’ for commitment, in other arms

می‌خوام ازت در برابر آسیب‌ها محافظت کنم، نترس
I wanna shelter you from harm, don’t be alarmed

رفتارت باعث همه‌چی بود، داشتی منو تحت فشار می‌ذاشتی
Your attitude was the cause, you got me stressin’

همین که در رو باز کردم، با سؤال‌های حسودانه‌ات شروع کردی
Soon as I opened up the door with your jealous questions

مثلاً «کجا می‌تونم باشم؟» حسادتت داره منو می‌کشه
Like, where can I be? You’re killin’ me with your jealousy

حالا تنها آرزوم اینه که آزاد باشم
Now my ambition’s to be free

نمی‌تونم نفس بکشم، چون همین که می‌رم بیرون، انگار افتادم توی یه تله
I can’t breathe, ’cause soon as I leave, it’s like a trap

صداتو می‌شنوم که صدام می‌کنی برگردم، چون من عاشق عشقم
I hear you callin’ me to come back, I’m a sucker for love

[کورس | Chorus: Eric Williams & 2Pac]

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟
What you won’t do, do for love?

آره، درست همینه؛ تو زیادی عاشق عشقی
That’s right, sucker for love

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

عاشق عشقی
Sucker for love

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟
What you won’t do, do for love?

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

[ورس ۲ | Verse 2: 2Pac]

درست وقتی فکر کردم از این رابطه خلاص شدم و دوباره خوشحالم
Just when I thought I broke away and I’m feelin’ happy

سعی کردی گیرم بندازی؛ گفتی بارداری و پرسیدی «حدس بزن باباش کیه؟»
You tried to trap me, said you’re pregnant and guess who the daddy?

نمی‌خواستم گول این حرف‌ها رو بخورم، ولی توی این شرایط چیکار می‌تونستم بکنم؟
Don’t wanna fall for it, but in this case what could I do?

پس دوباره برگشتم و شروع کردم به قول دادن بهت، سعی کردم سر حرفم بمونم
So now I’m back, to makin’ promises to you, tryna keep it true

اگه اشتباه کرده باشم چی؟ شاید فقط یه ترفنده که منو نگه داره
What if I’m wrong? A trick to keep me holdin’ on

دارم سعی می‌کنم قوی باشم و در همین حین این رابطه رو ادامه بدم
Tryna be strong and in the process, keep it goin’

دیگه دارم کنترلم رو از دست می‌دم، دارم به جایی می‌رسم که
I’m ’bout to lose my composure, I’m gettin’ close

وسایلم رو جمع کنم، یه یادداشت بذارم و بی‌خبر ناپدید بشم
To packin’ up and leavin’ notes, and gettin’ ghost

یکی بهم بگه یه جای آروم کجاست که بتونم برم اونجا
Tell me who knows a peaceful place where I can go

تا ذهنمو آروم کنم؛ حالم گرفته‌ست و دارم کنترلم رو از دست می‌دم
To clear my head, I’m feelin’ low, losin’ control

قلبم داره می‌گه: «برو!» اوه، چه رابطه‌ی پیچیده و درهمی برای خودمون ساختیم
My heart is sayin’, “Leave!” Oh, what a tangled web we weave

وقتی با هم نقشه می‌کشیم و تصمیم می‌گیریم بچه‌دار بشیم، و حالا
When we conspire to conceive, and now

داری توی خونه تماس‌هایی دریافت می‌کنی؛ حدس می‌زنم داری بهم خیانت می‌کنی
You gettin’ calls at the house, guess you cheatin’

همین برای فهمیدن همه‌چی کافیه، چون من دیگه می‌رم، از این در می‌زنم بیرون
That’s all I need to hear, ’cause I’m leavin’, I’m out the door

دیگه هیچ‌وقت منو نمی‌بینی، کار تمومه
Never no more you will see me, this is the end

چون حالا می‌دونم بهم خیانت کردی؛ ولی من هنوز عاشق عشقم
‘Cause now I know you’ve been cheatin’, I’m a sucker for love

[کورس | Chorus: Eric Williams & 2Pac]

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟
What you won’t do, do for love?

عاشق عشقی
Sucker for love

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

عاشق عشقی
Sucker for love

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟
What you won’t do, do for love?

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

[ورس ۳ | Verse 3: 2Pac]

حالا اون تو رو با زخم‌هایی روی تنت و اشک‌هایی روی بالشت تنها گذاشته، ولی هنوز موندی
Now he left you with scars, tears on your pillow and you still stay

نشستی و دعا می‌کنی، امیدوار که کتک‌ها بالاخره تموم بشن
As you sit and pray, hopin’ the beatings’ll go away

این رابطه همیشه این‌طور پر از دعوا و ضربه و رفت‌وآمد نبود
It wasn’t always a hit-and-run relationship

یه زمانی پر از عشق، خوشبختی و همراهی بود
It used to be love, happiness and companionship

یادت میاد وقتی باهات خوب رفتار می‌کردم؟
Remember when I treated you good

بردمت بالای شهر، از بدبختی‌های محله‌های فقیرنشین دور شدمون کردم
I moved you up to the hills, out the ills of the ghetto hood

من و تو یه خونه‌ی شاد داشتیم، وقتی همه‌چی خوب بود
Me and you, a happy home, when it was on

من عشقی داشتم که می‌تونستم بگم مال خودمه
I had a love to call my own

باید همون اول می‌فهمیدم دردسرسازی، ولی توی چشم‌هات گم شده بودم
I should’ve seen you was trouble but I was lost, trapped in your eyes

سرم فقط گرم خوش‌گذرونی بود، دیگه لازم نیست دروغ بگی
Preoccupied with gettin’ tossed, no need to lie

تو یه مرد دیگه داشتی و منم اینو می‌دونستم، خودت بهم گفتی
You had a man and I knew it, you told me

گفتی نگرانش نباش، می‌تونیم با هم این کارو پیش ببریم؛ ولی حالا تحت فشارم
Don’t worry ’bout it, we can do it now, I’m under pressure

باید تصمیم بگیری، چون من منتظرم، وقتی تنها می‌شم
Make a decision ’cause I’m waitin’, when I’m alone

پای تلفن باهات حرف‌های مخفیانه می‌زنم، هوم
I’m on the phone havin’ secret conversations, huh

می‌خوام بدبختی‌هات رو ازت بگیرم
I wanna take your misery

و جاش خوشبختی بذارم، ولی برای این کار باید به من اعتماد داشته باشی؛ من عاشق عشقم
Replace it with happiness but I need your faith in me, I’m a sucker for love

[کورس | Chorus: Eric Williams & 2Pac]

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟
What you won’t do, do for love?

عاشق عشقی
Sucker for love

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

عاشق عشقی
Sucker for love

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟
What you won’t do, do for love?

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

[اوترو | Outro: Eric Williams & 2Pac]

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟ (عاشق عشقی)
What you won’t do, do for love? (Sucker for love)

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی (عاشق عشقی)
You tried everything, but you don’t give up (Sucker for love)

برای عشق حاضر نیستی چه کارهایی بکنی؟ (عاشق عشقی)
What you won’t do, do for love? (Sucker for love)

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی (عاشق عشقی)
You tried everything, but you don’t give up (Sucker for love)

برای عشق حاضر نیستی چه کار کنی؟ (برای عشق انجامش می‌دی)
What you won’t do? (Do for love)

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

برای عشق حاضر نیستی چه کار کنی؟ (برای عشق انجامش می‌دی)
What you won’t do? (Do for love)

هر کاری از دستت برمیاد کردی، ولی هنوز تسلیم نمی‌شی
You tried everything, but you don’t give up

برای عشق، آره عزیزم، آره
Do for love, yeah, baby, yeah

برای عشق
Do for love