دانلود آهنگ بریس از کنزی kenzie – Breathe با ترجمه فارسی

Go on, go on, breathe in
بیا، ادامه بده، نفس بکش.

Eyes on the prize
چشمت به هدفت باشه.

I know sometimes you might fall on your way
می‌دونم بعضی وقتا وسط راه زمین می‌خوری.

Throw your hands up
دستاتو ببر بالا.

You get down when things don’t fall into place
وقتی همه‌چی طبق میلت پیش نمی‌ره، بهم می‌ریزی.

Mad at the world, yeah, I’ve been there before
از دنیا عصبانی‌ای؟ آره، منم قبلاً اونجا بودم.

Lost and confused and thinking that you can’t take anymore
گم و گیج بودم و فکر می‌کردم دیگه بیشتر از این طاقت ندارم.

No, no, no, no, worry ’bout nothin’
نه، نه، نه… نگران هیچی نباش.

Oh, it’s all gonna be good
همه‌چی درست می‌شه.

Oh, whoa-whoa-whoa, you’re really something, oh
هی، تو واقعاً آدم خاصی هستی.

Didn’t you know that you could?
مگه نمی‌دونستی از پسش برمیای؟

No, no, no, no, worry ’bout nothin’
نه، نه، نه… نگران چیزی نباش.

Oh, it’s all gonna be good
همه‌چی خوب می‌شه.

Don’t worry ’bout nothin’, worry ’bout nothin’
هیچی رو به دلت راه نده.

Nothin’, oh, it’s all gonna be good
هیچی… همه‌چی درست می‌شه.

So breathe like you know you should
پس همون‌طور که باید، نفس بکش.

Yeah, breathe ’til you’ve understood
نفس بکش تا بالاخره بفهمی و آروم بشی.

Until you’re feelin’ like yourself again
تا وقتی دوباره خودِ واقعیت رو حس کنی.

Feel the sunlight on your skin
گرمای آفتاب رو روی پوستت حس کن.

Keep your heartbeat beatin’
بذار قلبت به تپیدن ادامه بده.

Go on, go on, breathe in
بیا، ادامه بده، نفس بکش.

Go on, go on, breathe in
ادامه بده، نفس بکش.

In, out
دم، بازدم.

In, out, out, out
داخل، بیرون، بیرون، بیرون.

In, out
دم، بازدم.

Go on, go on, breathe in
بیا، فقط نفس بکش.

Take a look around you here
یه نگاهی به اطرافت بنداز.

Right now you remember this time
این لحظه رو یادت می‌مونه.

‘Cause you only got the moment
چون فقط همین لحظه رو داری.

So own it while you’re alive
پس تا زنده‌ای مال خودت کن و زندگی‌ش کن.

Taking it all in one blink at a time
همه‌چی تو یه چشم به هم زدن می‌گذره.

Just let it be, and you will see everything will align
فقط بذار جریان خودش رو بره، می‌بینی همه‌چی سر جاش قرار می‌گیره.

No, no, no, no, worry ’bout nothin’
نه، نه، نه… نگران نباش.

Oh, it’s all gonna be good
همه‌چی خوب می‌شه.

Oh, whoa-whoa-whoa, you’re really something now
هی، تو واقعاً آدم فوق‌العاده‌ای هستی.

Didn’t you know that you could?
مگه نمی‌دونستی می‌تونی؟

No, no, no, no, worry ’bout nothin’
نه، نه، نه… هیچ نگرانی‌ای لازم نیست.

Oh, it’s all gonna be good
همه‌چی درست می‌شه.

Don’t worry ’bout nothin’, worry ’bout nothin’
هیچی رو جدی نگیر و بهش فکر نکن.

Nothin’, oh, it’s all gonna be good
هیچی… همه‌چی خوب می‌شه.

So breathe like you know you should
پس نفس بکش، همون‌طور که باید.

Yeah, breathe ’til you’ve understood
نفس بکش تا آروم بشی و بفهمی اوضاع اون‌قدرها هم بد نیست.

Until you’re feelin’ like yourself again
تا دوباره خودت بشی.

Feel the sunlight on your skin
آفتاب رو روی پوستت حس کن.

Keep your heartbeat beatin’
بذار قلبت به کارش ادامه بده.

Go on, go on, breathe in
بیا، نفس بکش.

Go on, go on, breathe in
ادامه بده، نفس بکش.

In, out
دم، بازدم.

In, out, out, out
داخل، بیرون، بیرون، بیرون.

In, out
دم، بازدم.

Go on, go on, breathe in
فقط نفس بکش.

Put some air to your heart, and baby, just live
یه نفسی به دلت بده و فقط زندگی کن.

Let the moment take you, make you forget
بذار این لحظه با خودش ببرتت و همه‌چی رو برای یه لحظه فراموش کنی.

Put some air to your heart, and baby, just live
یه نفسی به قلبت بده و فقط زندگی کن.

Just breathe it in, yeah, breathe again
فقط نفس بکش… دوباره نفس بکش.

Just go on, go on, breathe in
فقط ادامه بده و نفس بکش.

Breathe
نفس بکش.

Oh, no-no, no-no, no
نه… نه…

Breathe in, breathe in, breathe in
نفس بکش، نفس بکش، نفس بکش.

Go on, go on, breathe in
ادامه بده، نفس بکش.

In, out
دم، بازدم.

In, out, out, out
داخل، بیرون، بیرون، بیرون.

In, out
دم، بازدم.

Go on, go on, breathe in
بیا، فقط نفس بکش.