دانلود آهنگ خودآگاه از تمپر سیتی Temper City – Self Aware

Oh (Oh)
اوه… (اوه…)

No smoke with no fire
هیچ دودی بی‌آتیش نیست.

No silence if there’s no sound
و هیچ سکوتی هم بدون صدا معنی نداره.

One way or another
به هر حال، یه جوری…

You’re going to put me out
آخرش خاموشم می‌کنی و از پا درمیام.

Drinks flowing like water
مشروب‌ها پشت سر هم می‌ریزن، انگار آب می‌خوریم.

Too drunk to turn off the light
اون‌قدر مستیم که حتی حال خاموش کردن چراغ رو هم نداریم.

Stay under the covers (Oh)
فقط زیر پتو می‌مونیم و بیرون نمیایم.

Who knows how we’ll end the night
کی می‌دونه آخر امشب قراره چی بشه.

Just don’t hang your hopes on me
فقط زیاد روی من حساب باز نکن.

I wanna feel something
فقط دلم می‌خواد یه چیزی رو واقعاً حس کنم.

God, you look so pretty
خدایا، چقدر قشنگ می‌شی…

When you tell me that you love me
وقتی بهم می‌گی دوستم داری.

I wish that I could lie
کاش می‌تونستم بهت دروغ بگم.

But my mind gets in the way
ولی ذهنم نمی‌ذاره و جلوشو می‌گیره.

I know you think that I’m
می‌دونم فکر می‌کنی من…

Always way too self-aware
بیش از حد خودمو و احساساتمو تحلیل می‌کنم.

Oh, we could never be together
ما هیچ‌وقت نمی‌تونیم واقعاً مال هم باشیم.

But it’s nice to play pretend
ولی اینکه وانمود کنیم همه‌چیز خوبه، حس قشنگی داره.

I wish that I could lie
کاش می‌شد دروغ بگم.

But I’m way too self-aware
ولی زیادی از خودم و واقعیت آگاه‌ام که بتونم.

Mood swings like the weather
حال و هوام مثل آب‌وهوا مدام عوض می‌شه.

Body’s under pressure
بدنم و روحم زیر فشارن.

Oh, I love the way you’re using your imagination
ولی عاشق اینم که چطوری با خیال‌پردازی‌هات همه‌چی رو قشنگ‌تر می‌بینی.

Laws of attraction
قانون‌های کشش و جذب…

Put ’em into practice (Oh)
بیا واقعاً امتحانشون کنیم.

Just don’t hang your hopes on me
فقط امید و آینده‌تو به من گره نزن.

I wanna feel something
من فقط می‌خوام یه چیزی رو حس کنم.

God, you look so pretty
خدایا، چقدر جذاب می‌شی…

When you tell me that you love me
وقتی بهم می‌گی عاشقمی.

I wish that I could lie
کاش می‌تونستم دروغ بگم.

But my mind gets in the way
ولی ذهنم نمی‌ذاره.

I know you think that I’m
می‌دونم فکر می‌کنی من…

Always way too self-aware
همیشه زیادی همه‌چیز رو می‌فهمم و تحلیل می‌کنم.

Oh, we could never be together
ما هیچ‌وقت به هم نمی‌رسیم.

But it’s nice to play pretend
اما همین تظاهر کردن به اینکه ممکنه، قشنگه.

I wish that I could lie
کاش می‌شد دروغ بگم.

But I’m way too self-aware
ولی من زیادی با خودم و واقعیت رو‌به‌رو هستم.

Just don’t hang your hopes on me
فقط دلت رو به من خوش نکن.

I wanna feel something
فقط می‌خوام یه حس واقعی رو تجربه کنم.

God, you look so pretty
چقدر زیبا می‌شی…

When you tell me that you love me (Oh)
وقتی بهم می‌گی دوستم داری.

I wish that I could lie
کاش می‌تونستم دروغ بگم.

But my mind gets in the way
ولی ذهنم نمی‌ذاره.

I know you think that I’m
می‌دونم فکر می‌کنی من…

Always way too self-aware
بیش از حد خودآگاهم و همه‌چیز رو زیاد از حد می‌سنجم.

Oh, we could never be together
ما هیچ‌وقت نمی‌تونیم با هم باشیم.

But it’s nice to play pretend
ولی همین نقش بازی کردن و خیال ساختن هم قشنگه.

I wish that I could lie
کاش می‌تونستم بهت دروغ بگم.

But I’m way too self-aware
اما من زیادی از حقیقت باخبرم که بتونم این کارو بکنم.